Ūađ er ūví eđlilegt ađ gáfađasta unga fķlkiđ geri sér upp asíska virđingu međan ūađ tileinkar sér af græđgi allan veikleika Vesturlandabúa eins fljķtt og ūađ getur.
Tako da je sasvim prirodno da naši najbolji mladi umovi... poèinju da sumnjaju u istoènjaèko dostojanstvo... dok halapljivo prihvataju... svaku zapadnjaèku slabost što brže mogu.
Gerđu ūađ, ūađ getur ekki skipt ūig miklu.
Judy, molim te. To ti ne može biti važno.
Ūađ getur enginn abbast upp á ūig og ūú mátt abbast upp á alla svo framarlega sem ūeir eru ekki innleiddir.
Znaèi da se nitko ne može s vama zajebavati. A vi se možete zajebavati s kim hoæete, sve dok i taj nije èlan.
Ūađ getur vel veriđ elskan en ūú ert nú samt sú sem átt hug minn allan núna.
Možda jesam odmetnik, draga, ali ti si meni ukrala srce.
Ūađ getur ekki veriđ auđvelt ađ snúa á vélina.
Zavarati tu mašinu može biti lako.
Ūađ getur ekki veriđ hversdagslegt telpnahjal.
Mora da je pobedilo tvoje uobièajene, svakodnevne ženske prièe.
Viđ vitum Ūađ ekki. ūađ getur veriđ hvađ sem er.
Nemamo pojma. Moglo bi biti bilo što.
ūađ getur orđiđ ūú eđa Ray.
Možeš to da budeš ti ili Ray.
Melvin, ūađ getur virst svo núna, en ūú ūekkir ūú mig varla neitt.
Можда тако сад изгледа, али не познајеш ме тако добро.
En ég bendi fyrst á ađ ūađ getur ađeins orđiđ koss.
Ali te prvo moram upozoriti to može biti samo poljubac.
Ūađ ūarf ađ minna fķlk á hvađ ūađ hefur og hverju ūađ getur glatađ.
Treba ih podsetiti šta imaju I šta mogu izgubiti.
Ég held ađ spænsk-ættađ fķlk brenni í skinninu ađ sjá banvæna drápsvél sem ūađ getur litiđ á sem samlanda og getur samsvarađ sig viđ.
Mislim da španci jedva èekaju da vide smrtonosnu, rušiteljsku, ubistvenu mašinu sa kojom su srodni. -Mogu da se poistovete. -Drago mi je da te vidim.
Ūađ getur lagt undir sig tölvurnar... hringt í okkur eđa bankađ upp á hjá okkur ef ūađ vill.
Može da se ubaci u kompjuter... telefonira ili pokuca na vrata, ako želi.
Ūađ getur enginn lokiđ ūessu nema ég.
Ја сам једини који ово може да заврши.
ūađ getur haft meiri ūũđingu fyrir ūig en mig.
Imam oseæaj da vama može više znaèiti nego meni. -Zašto?
Ūađ getur ekki veriđ verra en ađ vera hérna.
Ne može biti gore nego ovde.
Svo ūađ getur tekiđ nokkurn tíma.
Prema tome u tvom sluèaju... to može malo da potraje.
Ađ hafa smá kjöt á beinunum og losna viđ ūađ getur vakiđ stuđning fķlks.
Pojesti veèeru više, skinuti, dobiti, to èini da te ljudi podrže.
Ūađ getur ekki veriđ auđvelt ađ tala viđ son sinn vitandi ađ hann getur ekki svarađ.
Nije baš lako za oca da razgovara sa sinom za koga zna da neæe odgovoriti.
Ūađ getur enginn annar ūũtt ūetta.
Hej. Nitko drugi to ne može prevesti.
Líttu á sjálfan ūig og segđu mér hvernig ūađ getur hvarflađ ađ ūér ađ kalla ūig karlmann!
Pogledaj se i reci mi... kako, uz sav napor mašte... možeš sebe zvati muškarcem!
Eins og ég sé ūađ getur heimurinn ekki án húmors míns veriđ og hver mun hafa siđferđisūrek til ađ spila Seekers ūegar stemmningin er rétt?
Kako ja to vidim, svet ne može bez mojih komiènih gegova, i ko æe imati muda da pušta Seekerse kad je pravo raspoloženje?
Ūetta er eins stķrt og samtvinnađ og ūađ getur orđiđ.
Ovo je veliko i povezano koliko je moguæe.
Ūađ getur valdiđ vandræđum í mínu starfi.
U mom poslu To može biti problem.
Ūađ getur veriđ ađ ég sé kominn međ vinnu í New York.
Postoji moguænost da dobijem posao u Njujorku.
Gail, konur geta yfirleitt ekki sungiđ lægstu tķnana, sem virkilega gera gæfumuninn, heilla dķmarana og ūađ getur skađađ ūær í keppninni.
Žene, uglavnom, ne mogu da otpevaju niže tonove koji daju posebnu draž izvoðenju, uzbuðuju sudije i to im škodi na takmièenjima.
Klikkađur eđa ekki. Ūađ getur ekki stađist.
Био нормалан или луд, то нема смисла.
En ūađ getur veriđ árásargjarnt ef ūví er ķgnađ.
Ali može biti agresivna, ako je ugrožena.
Ūađ getur veriđ ađ Guđ vilji ađ viđ tökum aflgjafana og forđum okkur héđan međ hrađi.
Možda Gospod želi da uzmemo ove baterije i da odletimo sa ove planete što brže možemo.
Má vera ađ ūađ sé ūitt líf en ūađ getur ekki orđiđ mitt líf.
To je možda tvoj život, ali moj ne može da bude.
En ūađ getur samt fært okkur lengra í sögunni.
Ipak, može da nas odvede dalje sa pričom.
Ég veit hvađ ūađ getur veriđ annasamt í höfuđborginni.
Znam kako mogu biti hitne stvari kad je nacionalni kapital u pitanju.
0.8625750541687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niste na njihovoj strani, to je nemoguće. 